*Just a couple of chapters here and there. Usually translated by friends and proofread by me. We’re unlikely to pick these up in full, but hopefully this will generate some interest. If anyone wants to take over, please feel free!
Pilots
I’ll Take Responsibility for My Friend, the Duke!
Al, my childhood friend, was of the duke’s family that held great power. In addition to his high specs, he was also a very beautiful person. He was someone like that, and yet, he got hurt while protecting me.
Really, his special ability should be able to heal his injuries completely… The scars left on his arms… I have no words.
If he says, “Won’t you take responsibility?”
“I will take responsibility.”
The Yandere Prince’s Fleeing Cinderella
The plain office lady Suzu has fallen into a one-sided love with the kinder than anyone, super-handsome Chief Serizawa. Popular among the female staff, he’s nicknamed Prince Serizawa.
Though she had decided to mind her own social position by ending it with just longing, one day during overtime she witnesses Serizawa’s outrageous behavior.
An odd love comedy about a good natured OL trying to draw back and a yandere boss who will absolutely not let her go.
*Completed by Centinni.
Summaries
The Young Noblewoman is Confused at Being Courted by the Puppy-Like Duke
Cynthia, the eldest daughter of Viscount Piers of Grandeede Kingdom, has been the laughingstock of society as an old maid whose missed her chance to marry due to her fierce personality.
That’s when Cynthia meets Dominic, the eldest son of Duke Wilberforce, a family related to the country’s royalty. For some reason, Dominic, who is seven years younger than Cynthia, says that he likes her and asks her to marry him.
I have no interest in a younger man! She tries to use her usual temperament to get rid of Dominic, but for some reason he won’t stay away.
A timid noblewoman and a duke’s son that’s like a puppy—how will their love story end…?
Excerpts
The Doting Scion’s Merry Attachment
Ever since that day, I’ve wanted only you.
A chance encounter leads Sara to a new job at a major foreign company. Linus, the president who invited her to apply, is always a kind gentleman.
…Only for some reason, he’s always whispering sweet nothings to her. She tries not to misunderstand—it’s surely just a cultural difference—except he proposes to her?!