*Just a couple of chapters here and there. Usually translated by friends and proofread by me. We’re unlikely to pick these up in full, but hopefully this will generate some interest. If anyone wants to take over, please feel free!
The Yandere Prince’s Fleeing Cinderella
The plain office lady Suzu has fallen into a one-sided love with the kinder than anyone, super-handsome Chief Serizawa. Popular among the female staff, he's nicknamed Prince Serizawa.
Though she had decided to mind her own social position by ending it with just longing, one day during overtime she witnesses Serizawa's outrageous behavior.
An odd love comedy about a good natured OL trying to draw back and a yandere boss who will absolutely not let her go.
*Completed by Centinni.
I’ve Been Told that I’m a Villainess, So I’ll Break Off My Engagement for His Highness’ Sake!
Title: I’ve Been Told that I’m a Villainess, So I’ll Break Off My Engagement for His Highness’ Sake! Original: 悪役令嬢だと言われたので、殿下のために婚約解消を目指します！ Author: 淡雪 Link: https://ncode.syosetu.com/n6760gj/ Emmeline—a duke’s daughter—is suddenly told “you’re a villainess” by a new transfer student. She’s further startled when this baron’s daughter declares that she won’t give up on Emmeline’s fiancé, the Crown Prince. Well, okay. If you and His Highness are in love with each other, I’m willing to call off the engagement, you know? Hm, but why is His Highness constantly getting in the way of our efforts to break off the engagement? This is for his sake. The story of a Crown Prince desperate to stay with his beloved fiancée and a protagonist that misunderstands him. *Please be careful if you are not a fan of the yandere genre.
*I’m unlikely to continue this story, but can share an MTL file. Discord me if you’re interested.